Fuerza de voluntad es un blog con la funcion principal de ayudar a superar los retos de cada dia y ayudar a conseguir nuestras metas, eso si con esfuerzo y constancia .Hasta en los peores momentos hay que sacar la parte positiva que nos hace continuar.

martes, 29 de enero de 2013

Experiencias de superación Experiences of overcoming

Experiencias de superación  

Experiences of overcoming

Hola a todos

Hoy os quiero hacer llegar la historia de una de las personas que más admiro.

Pablo Pineda. Se dio a conocer ante los medios gracias a que fue el primer universitario europeo con síndrome de down. Se sacó la carrera de Magisterio y a día de hoy esta estudiando Psicopedagogía.

Es ahora cuando más se habla de él tras la consecución de la Concha de Plata como mejor actor protagonista en el Zinemaldia por su papel en Yo, también. Fuera de la importancia a nivel personal, sin duda ha logrado derribar una barrera a la que se deben enfrentarse día a día los síndrome de down, la cual es mayor que las limitaciones físicas o psíquicas: la conciencia de la sociedad.

Para la mayoría del mundo, menos para las personas que tienen contacto de algún modo con la enfermedad como bien dice Pablo, ellos son freaks. Personas inferiores ante los ojos del resto que buscan conseguir hacer de su vida lo más "normal" posible, participando en la carrera de obstáculos más desigual. Gracias al empeño de Pablo Pineda, como al de miles de personas anónimas, de mostrar al mundo la realidad de este trastorno genético (causado por un único cromosoma, el 21) va cambiando la mentalidad de la gente poco a poco. No hay que olvidar una cosa: Todos los humanos tenemos sentimientos.



Hi all

Today I want to convey the story of one of the people I most admire.

Pablo Pineda. He became known to the media because he was the first European university with down syndrome. He pulled his teaching degree and today is studying Psychology.

Now when we talk about it more after achieving the Silver Shell for Best Actor in Zinemaldia hero for his role in Me Too. Outside the importance personally undoubtedly has to tear down a barrier that they face day to day down syndrome, which is larger than the physical or mental limitations: the conscience of society.

For most of the world, except for people who have somehow contact with the disease as well says Paul, they are freaks. People lower in the eyes of the rest looking to get make your life as "normal" as possible, participating in the steeplechase more unequal. Thanks to the efforts of Pablo Pineda, like that of thousands of anonymous people, to show the world the reality of this genetic disorder (caused by a single chromosome, 21) is changing the way people gradually. Do not forget one thing: All humans have feelings.
Nos encontramos ante un ejercicio de superación personal, la cual debería ser punto de partida para todos nosotros. Las personas "normales" (entre las que me incluyo) estamos acostumbrados a quejarnos por memeces, a crear una bola de nieve de lo absurdo. Son los casos de Pablo, los que deben quitarnos la venda de los ojos. Ser más agradecidos con lo que tenemos y poner mayor empeño en nuestras metas; Sin esfuerzo no se obtienen recompensas.

Cuando preguntas a cualquier niño quién es su ídolo el nombre de algún futbolista saldrá de sus inocentes bocas, el mismo nombre que seguramente saldría de sus respectivos padres.

En mi caso, Pablo Pineda describiría lo que yo entiendo por un héroe: Una persona a respetar por sus méritos, su perseverancia y por ser un ejemplo a seguir. Sorprende lo bien amueblada que tiene la cabeza este señor con mayúsculas.


We are facing a period of improvement, which should be the starting point for all of us. The "normal" people (among which I include myself) are used to complain about Memec, to create a snowball of absurdity. This is the case of Paul, who should take away the blindfold. Be more grateful for what we have and put more effort into our goals Effortlessly rewards are not obtained.

When you ask any child who is his idol the name of an innocent player will leave their mouths, the same name that surely would leave their parents.

In my case, Pablo Pineda describe what I mean by a hero: A person to respect for his merits, his perseverance and for being a role model. It is surprising how well furnished having this man's head with a capital.


No hay comentarios:

Publicar un comentario